Nordic — Términos y Condiciones.
Última actualización: 15 de septiembre de 2026
// 1. Identificación del responsable
Nordic es un producto de NALAW SpA (RUT 77.618.374-1), con domicilio en Los Militares 5620, Of. 905, Piso 9, Las Condes, Santiago, Chile. Para cualquier consulta relacionada con estos términos puedes escribir a info@nalaw.cl.
// 2. Aceptación de los términos
Al instalar o usar Nordic aceptas estos Términos y Condiciones. Si no estás de acuerdo, no debes usar la aplicación.
// 3. Descripción del servicio
Nordic es un temporizador de foco (tipo Pomodoro) con escenas ilustradas, sonido ambiental, estadísticas de progreso y widgets de pantalla de inicio. Hoy funciona 100% en tu dispositivo: no requiere cuenta ni conexión a internet para operar.
// 4. Datos y privacidad
El detalle de qué datos trata Nordic (hoy, ninguno sale de tu dispositivo) está en la Política de Privacidad.
// 5. Uso permitido
No puedes usar Nordic para actividades ilícitas o que infrinjan derechos de terceros, ni intentar interferir con su funcionamiento o seguridad.
// 6. Notificaciones
Nordic envía notificaciones locales relacionadas con el temporizador (fin de sesión, recordatorio de sesión activa) para su correcto funcionamiento. Puedes desactivarlas desde Configuración.
// 7. Compras dentro de la aplicación
Nordic ofrece una suscripción opcional, Nordic Pro, en modalidad mensual o anual, que desbloquea sincronización entre dispositivos, integración con Spotify, escenas premium y elimina los anuncios. El precio exacto se muestra en la app antes de confirmar la compra y puede variar según el país. El pago se carga a tu cuenta de Apple ID o Google Play al confirmar la compra. La suscripción se renueva automáticamente salvo que la desactives al menos 24 horas antes del fin del período vigente; el cobro de la renovación se realiza dentro de esas 24 horas previas, al mismo precio salvo aviso previo de cambio. Puedes gestionar o cancelar tu suscripción en cualquier momento desde los ajustes de tu cuenta de Apple ID o Google Play, no dentro de la app. Si se ofrece un período de prueba gratuito, la parte no utilizada se pierde al confirmar la compra de la suscripción.
// 8. Propiedad intelectual
Nordic, su software, diseño, ilustraciones de escenas, sonidos y marca son propiedad de NALAW SpA o de sus licenciantes. No se otorga ningún derecho distinto al uso personal de la aplicación.
// 9. Disponibilidad del servicio
Nordic puede presentar interrupciones por actualizaciones, mantenimiento o causas externas. Haremos esfuerzos razonables por mantenerlo disponible.
// 10. Limitación de responsabilidad
Nordic se ofrece "tal cual". NALAW SpA no será responsable por daños indirectos ni por pérdida de datos derivados del uso o la imposibilidad de uso de la aplicación, en la medida permitida por la ley aplicable.
// 11. Modificaciones
NALAW puede actualizar estos términos; la versión vigente es la publicada dentro de la aplicación, con su fecha de actualización.
// 12. Legislación aplicable
Estos términos se rigen por la legislación de la República de Chile, sin perjuicio de los derechos irrenunciables del consumidor bajo la Ley N° 19.496 cuando corresponda.
// 13. Menores de edad
Nordic no está dirigido a menores de edad.
// 14. App Store (Apple)
Si descargaste Nordic desde el App Store, estos términos son un acuerdo entre tú y NALAW SpA, no con Apple. Apple no tiene obligación alguna de brindar mantenimiento o soporte para Nordic. En caso de que Nordic no cumpla con una garantía aplicable, puedes notificar a Apple, que te reembolsará el precio de compra si corresponde — fuera de eso, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía. Apple no es responsable de atender reclamos tuyos o de terceros relacionados con Nordic, incluyendo reclamos de responsabilidad de producto, incumplimiento de requisitos legales o regulatorios, o de protección al consumidor. Apple no es responsable de la investigación, defensa o resolución de reclamos por infracción de propiedad intelectual relacionados con Nordic. Al usar Nordic aceptas cumplir con los términos de uso aplicables de terceros vigentes cuando usas la aplicación. Apple y sus subsidiarias son terceros beneficiarios de estos términos y, aceptándolos, Apple tiene derecho a hacerlos valer en tu contra como tercero beneficiario.
// 15. Google Play
Si descargaste Nordic desde Google Play, su uso también está sujeto a las Políticas para Desarrolladores de Google Play vigentes. Los permisos que Nordic solicita y los datos que trata están detallados en la Política de Privacidad.
// 16. Contacto
Para consultas sobre estos términos, escríbenos a info@nalaw.cl.